Sofia Leschern von Hertzfeld

Sofia Leschern von Hertzfeld

1842-1898

Rossiaf artowasik

Sofia Aleksandrovna Leschern von Hertzfeld ( rossiavon Софья Александровна Лешерн фон Герцфельд ) tiyir rossiaf artowasik. Koe Maglye Megletsi wida ke Novgorod bowexo ke savsafo rossiafo gindaxo bak 1842 kobliyir. Bak 1898 koe Selenginsk wida poke Tcita koe Sibiria mulufter. Blirizva Toza Sofia Leschern tir vey savsafa oluafa yasa xantafa gu Sveriga. Nazbeikya ke Aleksandr Karlovitc Leschern jadiwik, tir dem Anna berya ( 1838-1899 ) is Aleksandr berye. Yasegon zo gaayar ise va konaka ava grupeyer ise belipiyir. Bak 1870 dene Alartcinski ayikyaf kizey koe Sankt Peterburg vayar lize va Sofia Perovskaya is Elizaveta Kovalskaya is Anna Korba is Aleksandra Kornilova isu Vera berikya tulon rungruper. Sina va rijay vayas va gaderopaf suteroteem belcon toz tazukad. Bak 1871 va seltafa kobara koe Megletsi wida ke yasapilkot taneaskir. Va kayderak mu tawadayikeem grustar aze va bemama fenkur liz va konak tavesik ganer. Bak 1873 zo ranker nume bema gan rictaga zo buder. Sofia vol ronotaver. Blison koe yasapilkot soe kev bowere tove tawadayikeem wan galbedur. Taneatomon zo soper voxe kalion zo tunuyar. Saneevaf galbedusik Tici 1873 va Sankt Peterburg koirubar ise va Lermontov rijay yoter. Bak alubeaksat ke 1874 kan rolafa remeluxaxa yolton gu Varvara Leceva, ko Saratov winka « van sane » lakir lize kev bowere di galbedur. Ba 17/06/1874 koe Saratov zo soper. Koe lamoneflint ke widava taneon zo dagir aze ko Sankt Peterburg zo arburer. Mali toleaksat ke 1875 koe Petropavlovskaya ralma zo dagir. Va barda koe konak flint tiskir. Bak 05/05/1877 bal Jiz va 193 ke Sankt Peterburg nope redura va memwedafa doda isu pakera zo komalyer. Va bibera ke erkey vol djukudulzar. Ba 23/01/1878 gu pakera va memwedaf grustaks is gomilasa tegira zo tugunar nume gu zelara va rokeem is divblira koe Tobolsk winka zo lanzar. Jiz va 193 ke Sankt Peterburg (1878) Jizanik Аверкиева (Прушакевич) Е. И. (1850 — >1904) — Averkieva Аитов Д. А. (1852—1933) — Antov Аитов И. А. (<1846—?) — Antov Александров П. Э. (?) — Aleksandrov Александровский А. А. (<1851—?) — Aleksandrovski Алексеева О. Г. (1850—1918) — Alekseyeva Андреева А. В. (<1849—?) — Andreyeva Аносов Н. М. (<1850—?) — Anosov Ареопагитский И. И. (?) — Areopagitski Аронзон С. Л. (<1854—?) — Aronzon Артамонов А. К. (<1854—?) — Artamonov Барков Н. М. (<1852—?) — Barkov Бенецкий В. А. (?) — Benetski Биткин Н. P. (<1852—?) — Bitkin Блавдзевич И. П. (<1854—?) — Blavdzevitc Блавдзевич К. П. (<1852—?) — Blavdzevitc Бодяжин Р. А. (?) — Bolyajin Божко-Божинский Г. Г. (<1851—?) — Bojno-Bojinski Бородулин Д. А. (<1855—?) — Borodulin Брешко-Брешковская, Е. К. (1844—1934) — Brecko-Breckovskaya Ваховская В. И. (1855—1929) — Baxovskaya Введенский Н. Е. (1852—1922) — Vvedenski Веревочкина М. И. (<1853—?) — Verevotckina Виддинов А. И. (<1852—?) — Viddinov Виноградов С. И. (<1850—?) — Vinogradov Войнаральская Н. П. (<1853—?) — Voynaralskaya Войнаральский П. И. (1844—1898) — Voynaralski Волкенштейн А. А. (1852 — >1902) — Volkenstein Волховский Ф. В. (1846—1914) — Volxovski Воскресенский П. П. (<1852—?) — Voskresenski Гауэнштейн И. И. (<1847—?) — Hawenstein Гвоздев М. Г. (<1850—?) — Grozdyev Гейштор М. Э. (<1855—?) — Geyctor Глушков И. И. (1849—1891) — Gluckov Глушков Н. И. (<1854—?) — Gluckov Говоруха-Отрок Ю. Н. (1852—1896) — Govoruxa-Otrok Голиков Л. И. (<1851—?) — Golikov Головин А. А. (1852—1919) — Golovin Головина-Юргенсон Н. А. (1855—1943) — Golovina-Yurgenson Голоушев С. С. (1855—1920) — Goloucev Горинович Н. Е. (1855—1912) — Gorinovitc Городецкая В. Н. (<1858—?) — Gorodetskaya Городецкий Л. С. (<1853—?) — Gorodetski Грацианов Н. А. (1855—1913) — Gratsianov Грачевский М. Ф. (1849—1887) — Gratcevski Гриценков М. А. (<1857—?) — Gritsenkov Данилов В. А. (1851—1916) — Dalilov Дегтярев С. Н. (?) — Degtyarev Дическуло Л. А. (1847—1889) — Ditceskulo Добров И. И. (<1853—?) — Dobrov Добровольский И. И. (1848 — >1934) — Dobrovolski Дробыш-Дробышевский А. А. (1856—1920) — Drobic-Drobicevski Духовской М. А. (<1852—?) — Durovskoy Емельянов Е. Е. (<1842—?) — Emelyanov Емельянов Н. И. (1852—1904) — Emelyanov Ермолаева E. P. (<1851—?) — Ermolayeva Жебунев В. А. (1847—1915) — Jebunyov Жебунев С. А. (1849—1924) — Jebunyov Желябов А. И. (1851—1881) — Jelyabov Жилинская О. И. (<1840—?) — Jilinskaya Завадская E. Ф. (1852—1883) — Zavadskaya Зарубаев С. П. (<1848—?) — Zarubayev Заруднева Л. Т. (<1856—?) — Zarudneva Знаменский А. Е. (<1853—?) — Znamenski Иванова-Борейша С. А. (1856—1927) — Sofia Ivanova-Boreyco Кадьян А. А. (1849—1917) — Kadyan Каменьский Э. Ю. (<1843—?) — Kamenski Кац M. H. (1853—1884) — Kats Квятковский Т. А. (1852 — >1898) — Kvyatkovski Кириллов И. С. (<1853—?) — Kirillov Князевский П. Е. (<1852—?) — Knyazevski Ковалик С. Ф. (1846—1926) — Kovalik Козачек И. И. (<1849—?) — Kozatcek Комов А. И. (<1853—?) — Komov Корабельников С. И. (<1856—?) — Korabelnikov Корнилова А. И. (1853 — >1938) — Kornilova Костюрин В. Ф. (1853—1919) — Kostyurin Кувшинская А. Д. (1851—1909) — Kuvcinskaya Купреянов М. В. (1853—1878) — Kupreyanov Курдюмов П. В. (?) — Kurdyumov Лазарев Е. Е. (1855—1937) — Lazarev Ланганс М. В. (1852—1883) — Langans Ларионов П. Ф. (1852—1878) — Larionov Лебедева Т. И. (1850—1887) — Tatyana Lebedeva Леонтьев А. А. (<1854—?) — Leontyev Лермонтов Ф. Н. (1847—1878) — Lermontov Лешерн фон Герцфельд С. А. (1842—1898) — Sofia Leschern von Hertzfeld Ливанов А. И. (1850—1909) — Livanov Литошенко Н. А. (?) — Litocenko Личадеев Н. А. (<1850—?) — Litcadeyev Ломоносов П. А. (<1856—?) — Lomonosov Лопатин В. А. (1848 — >1917) — Lopatin Лукашевич А. О. (1855 — >1907) — Lukacevitc Любавский Ф. М. (<1855—?) — Lyubavski Макаревич П. М. (1851 — >1903) — Makarevitc Максимов П. Д. (1853—1918) — Maksimov Малиновский А. А. (<1853—?) — Malinovski Махаев Н. М. (<1850) — Maxayev Медведев И. И. (1850—1878) — Medvedev Мейер В. Я. (1851—1884) — Meyer Милоглазкин К. Р. (<1850—?) — Miloglazkin Милоголовкин М. Н. (?) — Milogolovski Мокиевский-Зубок С. В. (<1851—?) — Mokiyevski-Zubok Морозов Н. А. (1854—1946) — Morozov Муравский М. Д. (1838—1879) — Muravski Мышкин И. Н. (1848—1885) — Mickin Неволин П. И. (1856—?) — Nevolin Нефедов М. Д. (<1852—?) — Nefedov Низовкин А. В. (1851—1879) — Nizovkin Никитина М. Г. (<1857) — Nikitina Никифоров Н. С. (1850—1912) — Nikiforov Никольский И. И. (<1851—?) — Nikolski Овчинников Е. М. (1851—1912) — Ovtcinnikov Орлов М. А. (<1852—?) — Orlov Орлов П. А. (1856—1890) — Orlov Осипов В. А. (<1854—?) — Osipov Осташкин В. А. (1854 — >1903) — Ostackin Павловский И. Я. (<1853—?) — Pavlovski Палимпсестов А. Я. (<1854—?) — Palimpsestov Панютина В. Н. (<1852—?) — Panyutina Перовская С. Л. — (1853—1881) — Sofia Perovskaya Петропавловский Н. Е. (1853—1892) — Petropavlovski Покровский П. И. (<1845—?) — Pokrovski Польгейм И. О. (<1856—?) — Polheim Пономарев А. А. (<1853—?) — Ponomarev Попов Н. М. (<1854—?) — Popov Потоцкая М. П. (<1851—?) — Pototskaya Прозоровский А. И. (<1854—?) — Prozorovski Прокопьев Г. Г. (<1844—?) — Prokolyev Пумпянская Э. В. (?) — Pumpyanskaya Пыпин А. А. (?) — Pinin Пьянков И. П. (1855—1911) — Pyankov Рабинович М. А. (1857—1885) — Rabinovitc Рогачёв Д. М. (1851—1884) — Rogatcyov Рогачёва В. П. (1851—1890-е гг.) — Rogatcyova Румянцев Л. Д. (ум. 1878) — Rumyantsev Сабелькин В. И. (1857—1877) — Sabelkin Саблин Н. А. (1849—1881) — Sablin Сажин М. П. (1845—1934) — Sajin Сахарова О. И. (<1854—?) — Saxarova Семенов Ф. С. (<1858—?) — Semenov Серебровский В. П. (?) — Serebrovski Серебряков М. М. (<1852—?) — Serebryakov Серышев Д. Н. (<1852—?) — Sericev Сидорацкая (Ободовская) А. Я. (<1847—?) — Sidoratskaya Синегуб С. С. (1851—1907) — Sinegub Скворцов Н. И. (<1851—?) — Skvortsov Соколов Д. П. (<1853—?) — Sokolov Соловцовский М. Г. (1851 — >1890) — Solovtsovski Соловьев Т. А. (<1854—?) — Solovyev Софинский Г. А. (<1842—?) — Sofinski Союзов И. О. (1846—1904) — Soyuzov Спесивцев И. Г. (<1836—?) — Spesivtsev Спесивцев M. P. (<1855—?) — Spesivtsev Стаховский В. А. (1851—1917) — Staxovski Стопане С. А. (1857—1902) — Stopane Субботина С. А. (1830—1919) — Subbotina Судзиловская Е. К. (<1854) — Sudzilovskaya Супинская Е. В. (1853—1879) — Supinskaya Теплов Н. Н. (<1851—?) — Teplov Терновский Г. Я. (<1857—?) — Teplovski Тетельман Л. А. (1850—1877) — Tetelman Тихомиров Л. А. (?) — Tixomirov Траубенберг Л. Р. (<1855—?) — Traubenberg Трезвинский И. Д. (1853—1878) — Trezvinski Троицкий П. С. (<1852—?) — Troitski Тушинская А. С. (<1849—?) — Tucinskaya Усачев В. А. (<1850—?) — Usatcev Фаресов А. И. (1852—1928) — Faresov Федорович Д. В. (<1851—?) — Fedorovitc Фетисов Ф. А. (<1848—?) — Fetisov Фетисова О. П. (<1844—?) — Fetisova Филадельфов В. В. (<1855) — Filadelfov Фишер В. Ф. (<1846—?) — Fischer Фомин Ф. В. (<1856—?) — Fomin Франжоли А. А. — Franjoli Чарушин Н. А. — Tcarucin Чарыков А. А. (<1853—?) — Tcarikov Чернявский И. Н. (<1850—?) — Tcernyavski Чудновский С. Л. (1849—1912) — Tcudnovski Шавердова М. А. (?) — Caverdova Шатилова В. А. (<1856—?) — Catilova Шевырева О. Д. (<1854—?) — Cevireva Шишко Л. Э. (1852—1910) — Cicko Щеглов Г. А. (<1845—?) — Ctceglov Щепкин В. Н. (<1849—?) — Ctcelkin Щиголев Л. М. (<1854—?) — Ctcigolev Эдельштейн М. В. (<1839—?) — Edelstein Эндауров Н. И. (<1838—?) — Endaurov Юркевич Ф. И. (<1857—?) — Yurkevitc Якимова-Диковская А. В. (1856—1942) — Anna Yakimova-Dinovskaya Янов А. Н. (?) — Yanov Ярцев А. В. (1850—1919) — Yartsev Жилинский Н. П. (1835—1877) — Jilinski Maltegira ke turestaf vuwik jupar da restali gu bardafa koenintera ke ardial ke Sankt Peterburg gan gindik zo artazukar. Aguntanik ke Sofia, i Feofan Nikandrovitc Lermontov, dere lanzayan bal mil jiz kadimion mulufter. Bak idulugal ke 1878 il Sankt Peterburg yater. Kan rolafa remeluxaxa koe Kyiv levirubar lize va Valeryan Osinski ( kobliyisi bak 1852 ) di rungruper. Xalta az stanjura Bak 24/01/1879 do Osinski is Volocenko nope ervokirafa acagira va ardial zo soper. Ba 07/05/1879 sayakaf erkey ke Kyiv utca va Osinski gu viltxonuka lanzar. Sofia Leschern gu mila xonuka dere zo lanzar voxen gakera gu zelara va rokeem is parmafa poana kobara koe xalta waroldon zo tuaxar. Ba 21/11/1879 ko Kara artlakir. Arti gakesa sanda bak 1890 zo divxaltar ise dene nuyafi soli zo rundar. Aze gakera gu tolsanda zo kastar aze bak 1894 winugon zo tunuyar. Va Selenginsk gonovirubar lize bak 1898 nope rizakola mulufter. Dere rupec ► Rossiafa artowasikya Vuestexeem (ru) Лешерн-фон-Герцфельдт Софья Александровна // Деятели революционного движения в России : в 5 т. / под ред. Ф. Я. Кона и др. — М. : Всесоюзное общество политических каторжан и ссыльнопоселенцев, 1927—1934.

Sofia Leschern von Hertzfeld  Koblira  1842,  Maglye Megletsi , Novgorod winka, Rossia  Awalkera  1898,  Selenginsk poke Tcita, Rossia  Vedeyot  Rossia  Tegira  Galbedus artowasik is tavesik   Bifa  Narodnaya Volya grustaks Kara xalta   Tuveli icde Izvopa  Xe ke Kara xalta, 1891