Wikipedia

Iyeltak:Haiti National Anthem.ogg

Haiti_National_Anthem.ogg ‎(Fichier son Ogg Vorbis, durée 37 s, débit 142 kb/s)

Bat iyeltak tir mal Wikimedia Commons ise gan yonar abdumimaks rotir zo faver. Pimtara moe inafu iyeltakbu valeveon zo nedir.

Pimtara


Compositeur
Nicolas Geffrard  (1871–1930) wikidata:Q10975573
 
Autres noms
Жеффрар, Николя
Description musicien ou musicienne is compositeur ou compositrice haïtien
Date de naissance / décès 1871 Éditer sur Wikidata 1930 Éditer sur Wikidata
Autorité
creator QS:P170,Q10975573
Parolier
Justin Lhérisson  (1873–1907) wikidata:Q3190467 s:fr:Auteur:Justin Lhérisson q:fr:Justin Lhérisson
 
Autres noms
Nom de naissance : Alexis Michel Justin Lhérisson; Justin Lherisson
Description journaliste, historien ou historienne, avocat ou avocate, enseignant ou enseignante, poète ou poétesse is collecteur ou collectrice de textes traditionnels haïtien
Date de naissance / décès 10 toleaksat 1873 Éditer sur Wikidata 15 santaneaksat 1907 Éditer sur Wikidata
Lieu de naissance Port-au-Prince
Autorité
creator QS:P170,Q3190467
Interprète
United States Navy Band   wikidata:Q7890807
 
United States Navy Band
Autres noms
Оркестр Военно-морских сил Соединённых штатов Америки; Оркестр Военно-морских сил США
Autorité
creator QS:P170,Q7890807
Titre
"La Dessalinienne"
Pimtara
English: "La Dessalinienne" performed instrumentally by the United States Navy Band circa 2003.
Українська: Державний гімн Гаїті «Дессаліна», в інструментальному виконанні оркестру ВМС США.
Date de composition 1904
Date d’interpréation vers le 3 alubeaksat 2003
date QS:P,+2003-05-03T00:00:00Z/11,P1480,Q5727902
Klita https://web.archive.org/web/20041019072435im_/http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/Haiti.mp3
Autres versions https://www.youtube.com/watch?v=wUEl4RTn3aw
Timed Text
Sous-titrage disponible.

En cliquant sur le bouton CC dans la barre d'outils du lecteur HTML5 de Wikimedia, vous pouvez choisir parmi les sous-titrages disponibles, ou lancer l'Éditeur de sous-titres pour créer de nouveaux sous-titres pour cette vidéo. Créez de nouveaux sous-titres ou éditez ceux qui existent 		Liste complète des sous-titrages
  Remplacez la partie avk par votre code de langue et pressez le bouton Rupera.
   
Dans les autres langues

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Distinctions

Média du jour Ce fichier a été choisi comme média du jour le 24 novembre 2023. La description associée est la suivante :
Français : La Dessalinienne, hymne national d'Haïti, interprétée par l'
United States Navy Band
Other languages
Čeština: Národní hymna státu Haiti v instrumentálním provedení orchestru amerického námořnictva.
English: National Anthem of Haiti.
Français : La Dessalinienne, hymne national d'Haïti, interprétée par l'
United States Navy Band
Эрзянь: La Dessalinienne, Гаитинь раськень шнамо морось, сонзэ седизе АВШ-нь УИВ (United States Navy Band) оркестрась.
Русский: Государственный гимн («Дессалиния») Республики Гаити в инструментальном исполнении Военно-морских сил США.
Українська: Державний гімн Гаїті «Дессаліна», в інструментальному виконанні оркестру ВМС США.

Sortara :

Performance
Public domain
Cette image est l'œuvre d'un marin ou d'un employé de l'U.S. Navy, créée dans l'exercice de ses fonctions. En tant qu'œuvre du gouvernement fédéral des États-Unis, cette image est dans le domaine public.
Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

Composition
Public domain

L’auteur est mort en 1930 ; cette œuvre est donc également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 80 ans ou moins après la mort de l’auteur.

Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929.

Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint français

type MIME français

application/ogg

Iyeltakizvot

Witison va iyeltak inde in banugale awir, va evla/bartiv vulegal !!

Evla/BartivAlukLumeemFavesikSebuks
ref26 balemeaksat 2011 à 14:4137 s (638 kio)TonyTheTiger{{Information |Description ={{en|1=w:La Dessalinienne performed by the w:United States Navy Band}} |Source =http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/Haiti.mp3 |Author =Nicolas Geffrard (lyrics by Justin Lhérisson) |Date

Valevefa bugluyaxa va bat iyeltak :

Jadifa iyeltakura

Valevefi wiki va bat iyeltak malsaved :

loa favera va bat iyeltak wil !!

Veyorigeem

Bat iyeltak va loplekufa giva ruldar. Bata giva male reduso ok tuotukaso wanuyasiko iku ksudasiko lanon zo loplekuyur. Ede iyeltak malion di zo betayar, konaka pinta va betayana ewava rotir me co tcazecked.

Dimnarin mal « https://avk.wikipedia.org/wiki/Iyeltak:Haiti_National_Anthem.ogg »