Wikipedia

Iyeltak:Jana Gana Mana instrumental.ogg

Jana_Gana_Mana_instrumental.ogg ‎(Fichier son Ogg Vorbis, durée 1 min 4 s, débit 136 kb/s)

Bat iyeltak tir mal Wikimedia Commons ise gan yonar abdumimaks rotir zo faver. Pimtara moe inafu iyeltakbu valeveon zo nedir.

Pimtara


Compositeur
Rabindranath Tagore  (1861–1941)  wikidata:Q7241 s:fr:Auteur:Rabîndranâth Tagore q:fr:Rabindranath Tagore
 
Rabindranath Tagore
Autres noms
pseudonyme : ভানুসিংহ; Tagore
Description peintre, poète ou poétesse, compositeur ou compositrice, dramaturge, essayiste is philosophe indien
Date de naissance / décès  Éditer sur Wikidata  Éditer sur Wikidata
Lieu de naissance / décès Calcutta Calcutta
Autorité
creator QS:P170,Q7241
Interprète
United States Navy Band
Titre
Jana Gana Mana
Pimtara
English: Instrumental version of Jana Gana Mana.
Date de composition 1911
Date d’interpréation vers 1983
date QS:P,+1983-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Klita
Timed Text
Sous-titrage disponible.

En cliquant sur le bouton CC dans la barre d'outils du lecteur HTML5 de Wikimedia, vous pouvez choisir parmi les sous-titrages disponibles, ou lancer l'Éditeur de sous-titres pour créer de nouveaux sous-titres pour cette vidéo. Créez de nouveaux sous-titres ou éditez ceux qui existent 		Liste complète des sous-titrages
  Remplacez la partie avk par votre code de langue et pressez le bouton Rupera.
   
Dans les autres langues

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Sortara :

Composition

Public domain

L’auteur est mort en 1941 ; cette œuvre est donc également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 80 ans ou moins après la mort de l’auteur.

Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929.

Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

Public domain
Cette œuvre est dans le domaine public en Inde parce que la durée de son droit d'auteur a expiré.
  • La loi indienne sur le droit d'auteur s'applique en Inde, aux œuvres initialement publiées en Inde.
  • Selon la loi sur le droit d'auteur indien, 1957 (chapitre V, article 25), les œuvres anonymes, les photographies, les œuvres cinématographiques, les enregistrements sonores, les œuvres du gouvernement, et les œuvres d'entreprise ou des organisations internationales entrent dans le domaine public 60 ans après la date à laquelle ils ont d'abord été publiés, comptés à partir du début de l'année civile suivante (c'est-à-dire à partir de 2024, les œuvres publiées avant le 1er janvier 1964 sont considérées comme dans le domaine public). Les œuvres posthumes (autres que ceux ci-dessus) accèdent au domaine public au bout de 60 ans à compter de la date de publication. Tout autre type d'œuvre est dans le domaine public 60 ans après la mort de l'auteur. Les textes des lois, des avis judiciaires, et d'autres rapports gouvernementaux sont exempts de droits d'auteur. Les photographies créées avant 1958 sont dans le domaine public 50 ans après la création, conformément à la loi sur le droit d'auteur de 1911 (en anglais).

Vous devez aussi inclure un modèle indiquant pourquoi cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis. Обратите внимание, что эта работа может не быть общественным достоянием в странах, которые не применяют правило более короткого срока и имеют период действия авторских прав больше, чем 60 лет после смерти автора. В частности, в Мексике это составляет 100 лет, на Ямайке — 95, в Колумбии — 80, Гватемале и Самоа — 75, Швейцарии и США — 70.

العربيَّة | বাংলা | Deutsch | English | français | हिन्दी | italiano | 日本語 | ಕನ್ನಡ | македонски | മലയാളം | मराठी | Nederlands | português do Brasil | sicilianu | தமிழ் | ತುಳು | اردو | 繁體中文 | +/−

Performance

Public domain
Cette image est l'œuvre d'un marin ou d'un employé de l'U.S. Navy, créée dans l'exercice de ses fonctions. En tant qu'œuvre du gouvernement fédéral des États-Unis, cette image est dans le domaine public.
Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

Journal des téléversements d’origine

Transferred from en.wikipedia to Commons by Church of emacs using CommonsHelper.

The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
  • 2006-09-23 23:50 Zscout370 0×0×0 (1083997 bytes) Instrumental version of [[Jana Gana Mana]], performed by the US Navy Band. http://www.navyband.navy.mil/anthems/all_countries.htm

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
Thou art-" the ruler of the minds of people, Dispenser of India's destiny Thy name rouses the hearts of punjab, Sindh, Gujarat, and Maratha, Of the Dravida, Utkala and Bengal; It echos in the hills of the Vindhyas and Himalayas, great india

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint français

tight adherance operon protein YE3634 anglais

type MIME français

application/ogg

Iyeltakizvot

Witison va iyeltak inde in banugale awir, va evla/bartiv vulegal !!

Evla/BartivAlukLumeemFavesikSebuks
ref4 balemeaksat 2022 à 21:241 min 4 s (1,03 Mio)BillytanghhReverted to version as of 10:02, 26 March 2022 (UTC)
26 bareaksat 2022 à 10:0253 s (1,18 Mio)VolleybrawlReverted to version as of 04:14, 26 March 2022 (UTC)
26 bareaksat 2022 à 10:021 min 4 s (1,03 Mio)VolleybrawlReverted to version as of 10:41, 20 March 2022 (UTC)
26 bareaksat 2022 à 04:1453 s (1,18 Mio)RayAdvait[Reverted back to RayAdvait's version uploaded on 18:04 IST]
20 bareaksat 2022 à 10:411 min 4 s (1,03 Mio)VolleybrawlReverted to version as of 01:55, 24 January 2015 (UTC)
15 bareaksat 2022 à 12:3453 s (1,18 Mio)RayAdvait[[:File:]]Switch to the official version
24 taneaksat 2015 à 01:551 min 4 s (1,03 Mio)RonhjonesReverted to version as of 14:54, 4 July 2008
24 taneaksat 2015 à 01:451 min 4 s (573 kio)RonhjonesIssue is a vandalised subtitle track - recode from original Mp3
24 taneaksat 2015 à 01:141 min 4 s (1,03 Mio)RonhjonesSomething wrong with commons file - has a vandalised text overlay - reloading the original en-wiki file, which I just restored to do so.
4 pereaksat 2008 à 14:541 min 4 s (1,03 Mio)File Upload Bot (Magnus Manske) {{BotMoveToCommons|en.wikipedia}} {{Information |Description={{en|Instrumental version of en:Jana Gana Mana, performed by the US Navy Band. http://www.navyband.navy.mil/anthems/all_countries.htm}} |Source=Transferred from [http://en.wikipedia.org en

Valevefa bugluyaxa va bat iyeltak :

Jadifa iyeltakura

Valevefi wiki va bat iyeltak malsaved :

loa favera va bat iyeltak wil !!

Veyorigeem

Bat iyeltak va loplekufa giva ruldar. Bata giva male reduso ok tuotukaso wanuyasiko iku ksudasiko lanon zo loplekuyur. Ede iyeltak malion di zo betayar, konaka pinta va betayana ewava rotir me co tcazecked.

Dimnarin mal « https://avk.wikipedia.org/wiki/Iyeltak:Jana_Gana_Mana_instrumental.ogg »