Iyeltak:Ugali preparation.jpg
Xantaf iyeltak (1428 × 1037 pixel, iyeltakaldo : 975 kio, MIME ord : image/jpeg)
Bat iyeltak tir mal Wikimedia Commons ise gan yonar abdumimaks rotir zo faver. Pimtara moe inafu iyeltakbu valeveon zo nedir.
Pimtara
PimtaraUgali preparation.jpg |
English: You only need ground maize flour and water to make Ugali. However, they are quite filling and great addition to curry dishes in East Africa. This picture was taken on my commute to work in Kibera, one of the largest slums in Kenya.
|
||
Evla | |||
Klita | Pilkaf grabom | ||
Askisik | P.thapa57 |
Sortara :
- Til nuyaf :
- Ta walzilira – ta ksudara va kobara azu walzilira azu deara
- Ta warzafa ponara – Ta zalera va grabom
- Nope valevef kredeem :
- gaara – Va folack govanzilil ise va gluyaxa godaful ise gobazel kase betara al zo skud. Laninde gonaskil voxe mekane gometiavel da gelfasik va rin ik rinafa favera vanovar.
- Milinde paká – Ede va bat valdig betal ike artazukar ike voner, pune va nekis valdig wetce mila ok milafa sorta gu bat goxolel.
Cette image a été versée dans le cadre de Wiki Loves Africa 2014.
Afrikaans | Alemannisch | العربية | বাংলা | brezhoneg | català | Cymraeg | dansk | Deutsch | English | español | eesti | suomi | français | Frysk | Gaeilge | galego | magyar | Ido | italiano | 日本語 | 한국어 | Lëtzebuergesch | norsk bokmål | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | português | română | русский | sicilianu | slovenščina | shqip | српски / srpski | svenska | ไทย | Tagalog | +/− |
Éléments décrits dans ce fichier
dépeint français
créé par français
Valeur sans élément de Wikidata
statut des droits d'auteur français
sous droit d'auteur français
date de fondation ou de création français
28 teveaksat 2012
pris avec français
Nikon D5200 français
source du fichier français
Iyeltakizvot
Witison va iyeltak inde in banugale awir, va evla/bartiv vulegal !!
Evla/Bartiv | Aluk | Lumeem | Favesik | Sebuks | |
---|---|---|---|---|---|
ref | 22 saneaksat 2014 à 14:57 | 1428 × 1037 (975 kio) | P.thapa57 | User created page with UploadWizard |
Favera va iyeltak
Valevefa bugluyaxa va bat iyeltak :
Veyorigeem
Bat iyeltak va loplekufa giva ruldar. Bata giva male reduso ok tuotukaso wanuyasiko iku ksudasiko lanon zo loplekuyur. Ede iyeltak malion di zo betayar, konaka pinta va betayana ewava rotir me co tcazecked.
Iasik va de | NIKON CORPORATION |
---|---|
Deteza | NIKON D5200 |
Wonarugal | 1/250 s (0,004 s) |
F Ota | f / 8 |
ISO kalieka | 200 |
Viel is gemelt ke nekira va origeem | 28 teveaksat 2012 à 16:54 |
Longueur focale de la lentille | 46 mm |
Mantetaiba ke ewava | 240 pt/po |
Abrotcetaiba ke ewava | 240 pt/po |
Faven talpeyot | Adobe Photoshop Lightroom 5.3 (Windows) |
Evla is bartiv va betara va iyeltak | 14 saneaksat 2014 à 19:05 |
Wonaratalpey | Metentuyun |
Version exif | 2.3 |
Evla is gemelt ke vulegara | 28 teveaksat 2012 à 16:54 |
Kaliuca ke budesiki | 7,965784 |
Fenkura | 6 |
Biais de compensation d’exposition APEX | 0 |
Ouverture maximale interne de la lentille | 4,4 APEX (f / 4,59) |
Mode de mesure | Fum |
Afiklita | Megrupen |
Divafira | Flash non déclenché, suppression du flash obligatoire |
Fractions de secondes de l’horodatage de la prise de vue originale | 80 |
Fractions de secondes de l’horodatage de la numérisation | 80 |
Ksevaxo | sRGB |
Siakranuva | Capteur de couleur à une puce |
Iyeltakklita | Appareil photo numérique |
Nakilord | Image photographiée directement |
Rendu d’image personnalisé | Preksafa abduaxa |
Konedirinda | Mivaskafa konedira |
Balance des blancs | Balance des blancs automatique |
Taux de zoom numérique | 1 |
Longueur focale pour un film 35 mm | 46 mm |
Type de capture de la scène | Preksayon |
Stujera va nakila | Mek |
Kevaxanuca | Prekson |
Keldelanuca | Prekson |
Gentim | Prekson |
Plage de distance du sujet | Megrupenon |
Numéro de série de l’appareil photo | 2709561 |
Lentille utilisée | 18.0-200.0 mm f/3.5-5.6 |
Date de la dernière modification des métadonnées | 14 saneaksat 2014 à 22:05 |
Identifiant unique du document original | 9F8A6F962CE0A0CBD24ABE809D6128DC |
Version d’IIM | 4 |