Manizaleña
 
Vous ne parlez pas Kotava ? Voici quelques informations en français
FRANCAVON : Dans votre page utilisateur, vous pouvez mentionner les langues que vous parlez (en plus de votre langue maternelle), et vos connaissances en Kotava, comme par exemple: {{#babel:fr-N|es-3|pt-2|avk-1}}. ¿No hablas el Kotava? Siguen algunas informaciones en español
ESPANAVON : En tu página de usuario, puedes mencionar las lenguas que hablas, y tu conocimiento del idioma Kotava, por ejemplo: {{#babel:es-N|fr-3|pt-2|avk-1}}. Não fala Kotava? Eis algumas informações em português
PORTUGALAVON : Na sua página de usuário, poderá dizer qual é a sua língua materna, outras línguas que fale, e seu nível de conhecimento do Kotava, por exemplo: {{#babel:pt-N|fr-3|es-2|avk-1}}. Don't speak Kotava? Here's some information in English
ENGLAVON : On your personal page you can mention the languages you speak (including your native language) and your knowledge of Kotava, for example: {{#babel:en-N|fr-3|es-2|avk-1}}. |
Den kotavafa Wikipedia til drumbaf, Manizaleña ! (Bienvenue, Bienvenido, Welcome)
| |
|
Kotavafa Xadola tir bitonaf abdumimaks djumemudes va kota xantafa xadolafa kotavaxa. Kotman webeks kle tir drumbaca.
Plekutuson va krent, mal milindaf teliz malsaveson va inafe dre, va int omaval !! Azon, va telizack is yona vuestexa betal !! |
 |
Pomas bueem is favesikbu ke kotar pakesik tid rodadin mu rin. Dere aptaxo ke minafa kotavusa doda. Nelkafa golerava denon tir Kotava, voxen kan dere Francava ik Espanava ik Englava kabeon edefiste rogolel. Va kota bibera mo jinafu favesikbu dere roplekul.
Ostik, ede djumel, mo intafu favesikbu va int rotatoel ise va kotavafa stineka is konako dulapexo robazel ise lize sokel ikz-. |
 |
Pokolet da pakeson va bat abdumimaksap mu varafa kotavusa doda puvegul. Den Wikipedia Tela Nuyafa Xadola, til drumbaf ! |
Atoera
betaraVa Manizaleña kiavá. Wí da va minafa xadola tegison toz webeyel. Kiavapá. Ta tukuvara va golera do ar kotavusik, va rinafu favesikbu kan Babel teza ( tulon : {{#babel:es-N|avk-2|en-2|fr-2}} ) rocenkal, ise va yona favlafa giva ko bu ke doda rotuvaral. Edefiste tí rozanas mu rin dulzeteson va kota bibera is tiskatason va pomara. Gu rinafa pakera zanisa va bata Kotava avanya gire grewapá.
- (es) Hola Manizaleña. Veo que has empezado a contribuir activamente a nuestra enciclopedia. Muchas gracias. Para facilitar la comunicación con otros kotavusik, puedes rellenar tu página con la plantilla Babel, así como rellenar alguna información útil en la página de la comunidad. Estoy a su disposición para responder a cualquier pregunta y prestarle ayuda si es necesario. Gracias de nuevo por su participación al servicio de esta hermosa lengua que es el kotava.
Nevatovol (prilaxo) 16 bareaksat 2021 à 17:42 (UTC)
- Grewá. Va konaka giva icde jin su loplekú. Manizaleña (prilaxo) 16 bareaksat 2021 à 20:49 (UTC)
Dota ke Kolombia
betaraKiavá. Wí da va teliz icde dote ke Caldas winka koe Kolombia redul, i va teliz valdigackan is avon dugakiraf. Grewapá.
Rotir dakitison milinde, va teliz icde ape rinon grupena vegungafa Risaralda winka, male mil nelkot dum teliz icde Caldas winka fu redú. Ede djumel, pune va dotaf teliz ke bana winka batkane fakon roredutul, kan mil nelkoteem isu tezeem. Ede djubibel oke va pomara olegal, me klabul da pu jin erul.
Azon, icde aryona winka ke Kolombia djupodakí, batkane noveson va milidafa atoera. Pu jin kalil, rotir, va toka aryona winka co djumel da abdukon di sulé. Gu rinafa dugafa pakera ware grewá. Nevatovol (prilaxo) 19 bareaksat 2021 à 11:37 (UTC)
- Grewá, batcoba tir dulapesa. Va kobara fu dakí icde dota ke Kolombia. Ara winka va jin dulapad tid Paisa gola, trabe Quindio winka isu Antioquia valey Risaralda. Manizaleña (prilaxo) 20 bareaksat 2021 à 22:47 (UTC)
- Kiavá. Va lanu bu vadjesu va Suroeste utca su redú aze va dikisa gluyaxa al nuské. Pokolé da batcoba di rotir favlafa mu rin. Icde ara utca ke Kolombia iku winka, va reduyuna teza nemon gonaratal ise malsavetel. Noton. Nevatovol (prilaxo) 8 balemeaksat 2021 à 09:36 (UTC)
- Gu rinafa pomara grewá. Pokolé da va doteem ke Antioquia winka fu rotaskí. Manizaleña (prilaxo) 9 balemeaksat 2021 à 01:19 (UTC)
- Inde pu jin eruyul, pune va adrafa teza ke Valle del Cauca winka is utceem su redú. Va telyona ware gracasa tukotratá. Gu rinafa webera is tegisa pakera grewapá. Boreon. Nevatovol (prilaxo) 17 alubeaksat 2021 à 14:34 (UTC)
- Grewá. Va katcalaksam : vura ke brizaf vergumvelteem ke wafrateza fuxe utca me tir kiewafa. Me eblé da robetá. Manizaleña (prilaxo) 18 alubeaksat 2021 à 01:22 (UTC)
- Su tuvexeá, aze va arak ke utceem ke bata winka. Ware grewá. :) Nevatovol (prilaxo) 18 alubeaksat 2021 à 09:32 (UTC)
- Tolima winka silukon al zo egayar. Va kobaveranya ! ;) Nevatovol (prilaxo) 24 alubeaksat 2021 à 15:00 (UTC)
- Grewapa. Manizaleña (prilaxo) 25 alubeaksat 2021 à 03:36 (UTC)
Kiavá. Wí da va doteem ke Cundinamarca winka su tenukel. Grewapá, kot teliz tir zolonafa kobara, dem yunkeks is atoeranya. Kaikion, kas va xutaf utcaf teliz ke tanara winka ke Kolombia ? Pu jin kalil, pune va sin egatá. Noton. Nevatovol (prilaxo) 1 anyusteaksat 2021 à 06:38 (UTC)
- Kiavá. Icde Boyacá winka iku Santander co djudakí. Abdion grewá. Manizaleña (prilaxo) 2 anyusteaksat 2021 à 04:03 (UTC)
- Kiavá. Va Boyacá winka su redú. Male vexala koe bat teliz ixam toz rokobavel. Va utceem ke winka kare mila teza is tazukara dum aryona abdifa winka adre fu loplekú. Noton. Nevatovol (prilaxo) 2 anyusteaksat 2021 à 10:27 (UTC)
- Sielkiavá ise grewapá ! Acum va warzaf iyelt icde dota ke Boyacá winka al roboká. :) :) Manizaleña (prilaxo) 3 anyusteaksat 2021 à 01:42 (UTC)
Libura va ristusik
betaraRe xadola tir dem 4 ristusik. Ristusa roka ke toloy sin fu plud. Sin va kobavera djulinved. Ison tanoy ar webesik va retaca gu ristusikafa ravalduga dere drager. Wetce tegis webesik, va klapara kali 27/01/2022 rokal. Diotexa is klapaxo banliz tigid : Klapara va ristusik
Va rinafa webera grewav. Nevatovol (prilaxo) 14 taneaksat 2022 à 07:08 (UTC)