|
Vladimirka ( rossiavon Владимирка ) tir trutca lumkirafa gu 79 × 123 cm-, i puntalingeks keve stama skuyun gan Isaak Levitan rossiaf lingesik bak 1892. Koe Tretyakov tcila koe Moskva ( Rossia ) re tigir ( 2018 ).
Bata trutca tir patectoy, ke tele gelukafe detce ke Levitan ( loa 200 grupena trutca icde bata watsa ).
Vladimirka tiyir darsaf yolt ke Vladimir vawa tisa tawakelda male Moskva ron Vladimir widava, i va vawa gabenton kotgrupafa kir remi jontika sanda moolaniyina gan gaderopaf divstaksenik lanis kal xalta ko Sibera. Tici XIX-eafa decemda viele Levitan va trutca lingeyer, stolenik banliz ixam kan kelot zo rembureyed.
Trutca va teniskafa azeka is koeon lana vawa kaatoer. Mila vawa male taneafa azenta malatcer aze ko belafa bra ke zida vulkuwer. Binkama voke vawa va abrotce drigdad. Ara binka va idja ke trutca ronutalton remenir. Inafa wirafa keska tir tuviara va disukera ke wisik aze van vawadom vodjur lize lan alkakudjak vanmadawer. Tanoy ok toloy befoltik kabdueon ranyed, dem oliz bene epita. Letafa vawa is vamoef rujod is antiuca ke koredik ape blikes va brija koe kudjak, i bata kotcoba va skaltes is portaf alpoz tiaven gan trakura ke konak decitoy stolenik banlizo moolaniyis redur. Ant ludja arte zida koafisa va batakafa uja va pokolesa afida kaatoer.
Ksevafa komuca ke patectoy gan flancena uka dimzilisa va orikaf is lukoptaf afiz zo dear. Ke bat ksevaf mudor, aftafa uka ke taltsumeon batakafa uja is balfotaf nok ke lukrafo ricxo ludevon ice trutca anton divetid. Nekev bata kiblara, lingesik va koka kulaca is ksevafa gedruca me drasur, « va kseveem ke tuwava dunur voxe kastason gu tanoya ukinda, den tutamayan patectoy koplekur ». Malsaveson va lorukuzaf zeviandaks ke ukeem is kan sintafa konira ke kseveem, Levitan lajuskur. Ukinda trasiyina gan lingesik, va divfisa pestalera ke patectoy loeke gotud.
► Trutceem ke Levitan
- (ru) К. Паустовский, Исаак Левитан, Повесть о художнике, 1937
- (ru) И. Гинзбург, И. Левитан, 1937
- (ru) И. Евдокимов, Левитан, 1959
- (ru) С. Глаголь, И. Грабарь, Монография о Левитане, СПб, 1913
- (ru) С. А. Пророкова, Левитан, 1960
- (ru) Т. Л. Щепкина-Куперник, Старшие, Ж. Вестник Европы, 1911
- (ru) В. А. Прытков, Левитан, 1959
- (ru) А. А. Фёдоров-Давыдов, И. И. Левитан. Жизнь и творчество, 1960
- (ru) Н. П. Смирнов, Золотой плёс. Повесть о Левитане, Ж. Охотничьи просторы, 1959
- (ru) А. Мокроусов, Левитан: Борьба за наследство Ж. Лехаим. 2010
- (fr) J. C. Marcadé, L'Avant-garde russe, Flammarion, Paris, 1995, ISBN 2-08-120786-9
- (en) A. King, Isaak Levitan. Lyrical Landscape, London, Philipp Wilson Publishers Ltd., 2006
- (en) L. Mehulic, Isaac Ilych Levitan and Evening Bells from The Mimara Museum, Zagreb, Muzej Mimara, 2009
|
Vladimirka
Владимирка (RU)
|
|
| Yambik
|
Isaak Levitan
|
| Evla
|
1892
|
| Ord
|
Patectoy
|
| Lingerinda
|
Puntalingeks keve stama
|
| Lum
|
79 × 123 cm-
|
| Tigixo
|
Tretyakov tcila, Moskva ( Rossia )
|
|
|
| Trutceem ke Levitan
|
|
Awaltaf afizcek, imwugal • Sielcek • Wida, fentugal • Sielcek moi muvacek • Muvugalaf afizcek. Sokolniki • Abdi zivotccek • Sukarn, gavef nom • Muvugal, vawa koe wida • Vawa koe aalxo (1) • Nudama, Ostankino • Koe gerd (1) • Persa • Muvugal, tcabanesik • Nudama • Ostankino • Wida kaike kuksa • Imboza • Vawa koe aalxo (2) • Sielcek, kelda • Imwugal koe aala • Sielcek vamo weda • Sielcek mo taya • Wida kene kuksa • Patectoy • Taneafa ruxa, alubeaksat • Aala, awaltaf afizcek • Persa is cirdata • Za, Savvinskaya Sloboda • Waniba, akraf afizcek • Savvinskaya Sloboda poke Zvenigorod (1) • Savvinskaya Sloboda poke Zvenigorod (2) • Fentugalon koe aala • Kentacek • Blatvartesik • Aalafa kuksa, muvugal moe Istra • Ay-Petri • Koe meftava koe Krima • Muvugalafa aala (1) • Saklya koe Alupka • Tatarafo awalkikxo, Krima • Baroya pailtega • Kene bira, Krima • Muvugalaf gazdacek, sel • Ontinafa domega, Volga bost • Tourka konina gan ruxeem • Patectoy ke Krima • Divdomara • Sielcek moe Volga (1) • Sielcek moe Volga (2) • Moe Volga bost • Muvugal, lavarn, vakol • Delt va Sofya Petrovna Kuvcinnikova • Ankittota, Volga bost • Sielcek, moavukaf Plyos • Volga bost • Moavukaf muvugal, Slobodka • Koawaltano wico • Aalafa minsa is pulpa • Tciugo • Muvugal (1) • Moi muvacek, Plyos • Tawadayaf wiks • Edgarda is tcuma • Cirdataxo • Miafiz • Cirdata, Opucka aalxo • Wico koe werdxo • Tey • Aala bak fentugal • Tota moe domega • Blatak • Polustanok • Matela koe nolda • Aala • Krimta ke Mediterraneo bira • Poke Bordighera valente Italia • Rujodiskaf afizcek moe Volga • Venezia, Riva degli Schiavoni • Imwugal koe Italia • Italiaf patectoy • Moe kelda van Sion • Rujodaf afizcek (1) • Amlitafe eceyxe • Kene bira, Italia • Muvugal (2) • Delt va Panafidin • Sielafa biotara • Vladimirka • Toza ke imwugal (1) • Ferast • Moe uzda • Rujodaf kelt • Uzda (1) • Koe aala muvugalon • Tcikora • Keve Como uzda, etol • Vamoe kotabafa tildera • Muvugal (3) • Muvugal, vomona • Delt va Kuvcinnikova • Sielafa izga • Koe gerd (2) • Imwugal, ironokaf noldacek • Moavukaf muvugal (1) • Gravida vagee Franca • Bareaksat • Abinko • Como uzda • Uzda, lukoptaf afizcek • Rucka koe aala • Rucka keve lava • Fedafa sukara, Volga bost • Lukoptaf afizcek • Lukoptaf afizcek moe uzda • Batakafa ruja • Muvugalaf patectoy dem uja (1) • Muvugalaf patectoy dem uja (2) • Ruja • Imwugal, batakafa ruja • Binka koe aala, rucka • Moe domega • Krant, muvugal • Moavukaf muvugal (2) • Lenteon • Imwesa pruva (1) • Idulugalaf mielcek, kuksa • Bira grocelon icde suomiafa krimta • Alp rodega (1) • Alp rodega (2) • Alp rodega, nolda • Olgaf afizfcek • Koe Alp rodega, imwugalon • Klita tir lavapa • Taelaftaf mielcek, wida • Stabrega ke darekeugal, nom, Suomia • Bocafa awaltolya, waniba • Taya • Imwesa pruva (2) • Taelaftaf mielcek, vawapa • Vawa (1) • Werda keve aala • Uzda, imwugal • Intagabexo • Toza ke imwugal (2) • Kuksaruxa (Prudik) • Awaltaf afizcek, wida • Awaltaf afizcek, wico • Nom, lamone • Amlit • Tena ke muvugal • Sukaf afizcek • Uzda, siel (1) • Muvugal, kuksa • Kelot • Bocafa olya, uzda • Muvugalaf aftacek • Zivotc, muva • Vawa (2) • Renga (1) • Renga (2) • Muvugalafa aala (2) • Muvugal, Berezki • Yona taya • Bocafa awaltolya • Toza ke imwugal (3) • Kuksama • Nomcek • Nom, tael • Nomcek, nakki • Sel, muvugal • Tyaga • Taelaftaf mielcek • Kolanira va wida • Uzda koe aalxo • Mivdelt • Volga, tota • Wida, Xotkovo • Vawa (3) • Vawama • Afizcek ke teveaksat • Aalafa uzda • Taelaf patectoy • Koe trapova, nomcek • Rujod abdi xeftocek • Uzda, siel (2) • Muvugal (4) • Rujodaf afizcek (2) • Lakis impadimak • Kera koe wida • Toza ke imwugal (4) • Nomaf afizcek, Jivnye • Sel mo lava • Uzda (2) • Imwugal koe Krima • Idulugalaf sielcek • Tucuara va nak
|
|
